CONTACT / お問い合わせ

To requests for work, please use the form below.
We may not be able to respond immediately depending on the schedule.
If you do not receive a reply within a week, there may be an error.
Sorry to trouble you, but please contact again.
We will not respond to any inquiries with inappropriate content. Thank you for your understanding.

お仕事のご依頼・ご相談は、以下のフォームよりお願いいたします。
スケジュールにより、すぐに対応できない場合があります。
1週間以内に返信がない場合は、エラーになっている可能性があります。
その場合はお手数ですが、再度ご連絡をお願いいたします。
※個人的なご用件には返信をしておりません。

Main message is available both in English and Japanese.
メッセージは英語または日本語でお送りください。